Psaalms 118
001Pries de HEER, want hai is goud,
joa, aiweg geldt zien gunst.
002Loat Israël toch zeggen:
"Veur aiweg geldt zien gunst" -
003loat t hoes van Aäron toch zeggen:
"Veur aiweg geldt zien gunst" -
004loat heur dij de HEER vrezen toch zeggen:
"Veur aiweg geldt zien gunst."
005Dou ik t benaauwd haar, heb ik de HEER aanroupen.
Hai gaf mie antwoord, de HEER, t wer mie roem om t haart.
006De HEER is mit mie, ik bin nait baang,
wat zol n mensk mie doun?
007De HEER is mit mie, joa, hai helpt mie,
en ik, ik kiek op mien hoaters deel.
008t Is beter bie de HEER te schoelen
as op mensken te vertraauwen.
009t Is beter bie de HEER te schoelen
as op grootlu te vertraauwen.
010 Ale volken stonden om mie tou:
- in noam van de HEER haauw ik ter op -
011 van aal kanten stonden ze om mie tou:
- in noam van de HEER haauw ik ter op -
012 ze vlogen om mie tou as iemen,
mor as vuur van schìnzen binnen ze oetgoan:
- in noam van de HEER haauw ik ter op.
013 Joa, ie stötten mie dat ik valen zol,
mor de HEER het mie hulpen.
014 Mien kracht en mien laid is de HEER,
hai het mie red.
015 Men heurt t joechaaien van bevrijden
in tènten van rechtveerdegen:
rechterhaand van de HEER dut krachtege doaden,
016 rechterhaand van de HEER wordt heven,
rechterhaand van de HEER dut dappere doaden.
017 Ik zel nait staarven, mor leven
en vertellen van de doaden van de HEER,
018 joa, de HEER het mie laaiterd,
mor aan dood het hai mie nait priesgeven.
019 Dou poorten van gerechteghaid veur mie open,
ik wil der deur, ik wil de HEER priezen.
020 Dizze poort is de HEER zienent,
rechtveerdege lu maggen der tou inkommen.
021 Ik wil joe priezen, omdat ie mie antwoord geven hebben
en mie bevrijd hebben.
022 Stain dij baauwers ofkeurd haren,
is houkstain worden.
023 Dat is zo kommen deur de HEER,
t is wonderliek in ons ogen.
024 Dit is de dag dij de HEER moakt het,
loat ons joechaaien en ons nocht aan hom hebben.
025 O HEER, red ons toch,
moak dat t ons goud gaait.
026 Zegend is dij komt oet noam van de HEER.
Wie zegen joe oet t hoes van de HEER.
027 De HEER is God en hai geft ons licht.
Tuug t feest op mit twiegen,
tot aan hoorns van t altoar tou.
028 Mien God bin ie, ik wil joe priezen,
mien God wil ik verhogen.
029 Pries de HEER, want hai is goud,
joa, veur aiweg geldt zien gunst.
|
