Psaalms 088
001n Laid, n psaalm van Korachieten. Veur meziekmeester. Op Machalat Leannoth. n Kunsteg laid van Ezrachiet Heman.
002O HEER, God van mien haail,
bie dag en naacht
roup ik joe aan om hulp.
003Loat mien beden bie joe aankommen,
heur mie kloagen,
004want mien ziel kin gain tegensloagen meer verdroagen
en mien levent is t dodenriek noabie.
005Men rekent mie tou heur dij t graf ingoan,
n staarke kerel dij gain kracht meer het,
006ik bin as n dode,
net as dij sneuveld binnen en in t graf liggen,
doar ie gain omdenken meer mit hebben,
ofsneden van joen haand.
007Ie hebben mie deellegd in daipste put,
op duustere steeën, op leegste plak,
008joen vergrèldhaid drokt op mie,
ie drokken mie deel bie elke breker.f + Breker = golfslag.f* qs selaqs*
009Dij mie kennen heb ie van mie vervremd,
ie moaken dat zai mie ofgriezelk vinden,
ik bin opsloten en kin gain kaant oet.
010 Mien oog verkwient deur mien ellèn,
ik roup om joe, HEER, haile dag,
ik steek mien handen oet noar joe.
011 Zel ie aan heur dij sturven binnen n wonder doun,
zellen gaisten opstoan en joe priezen? qs selaqs*
012 Zel men in t graf vertellen van joen traauwe laifde,
van joen traauw op t stee van ondergang?
013 Zel joen wonder in duustern bekend worden,
joen rechtveerdeghaid in t laand van vergetelhaid?
014 Mor ik roup joe aan, o HEER, om hulp,
in mörgentied komt mien gebed joe in muit.
015 Woarom, o HEER, versteut ie mie,
hol ie veur mie joen aangezicht bezied?
016 Van mien jongste joaren òf bin ik ellèndeg en ofsloofd,
ik mout verduren dat ie mie schrik aanjoagen, ik wait mie gain road.
017 Joen gram komt over mie,
schrik veur joe brengt mie aan t swiegen,
018 haile dag binnen zai as wotter om mie tou,
mitnkander brengen zai mie in t naauw.
019 Mien vrund en noaste heb ie van mie ofnomen,
ze binnen aalmoal in duustern verswonnen.
|