Psaalms 035
001Van David.
Keer joe tegen lu dij zok tegen mie keren, o HEER,
strie tegen heur dij tegen mie strieden,
002griep lutje schild en grode schild
en moak joe kloar om mie te helpen!
003Bestrie mit speer en heksebiel
dij mie vervolgen.
Zeg tegen mie:
"Ik bin dien redden."
004Loaten zai zok schoamen en te schaande kommen
dij mie noar t levent stoan,
loaten zai zok terogtrekken en zok schoamen
dij t maal op mie veurzain haren.
005Loat heur wezen as kaf dat verwaait
as engel van de HEER heur omstöt,
006loat heur weg duuster wezen en vol bragel
as engel van de HEER heur achtervolgt.
007Zunder reden hebben zai n vangnet veur mie zet,
zunder reden n koel veur mie groaven.
008Breng heur in t verdaarf veur zai der aarg in hebben,
loat t vangnet dat zai oet t zicht deelzet haren, heur vangen,
loat heur der zulm in omkommen.
009Den zel ik joechaaien veur de HEER,
van haarten blied dat hai mie redt.
010 Oet grond van mien haart zel k zeggen:
"HEER, wèl is aan joe geliek?
Ie redden weerlozen van ain dij maanzer is,
weerlozen en aarme lu dij ropt worden."
011 Vaalze getugen kommen tegen mie op
en vroagen mie noar dingen doar ik gain wait van heb.
012 Zai vergelden mie mit kwoad en nait mit goud,
ik stoa der haildaal allain veur.
013 Wat haar ik heur doan?
Terwiel dat zai zaik wazzen, trok ik raauwklaaier aan,
ik pienegde miezulm mit vasten as mien beden nait verheurd wer.
014 Of wazzen t vrunden of bruiers,
ik laip der bie of ik om n mouder raauwde,
doeknekt en in t swaart.
015 Mor dou ik stroekelde, haren zai groot lol,
laipen te hoop en sluigen mie nog veur ik t deur haar,
zai bruukten lastertoal en t ging mor deur;
016 onder nkander hebben zai de gugel mit mie
en doun niks as kniezen.
017 Heer, hou laank blief ie t nog aanzain?
Verlös mie, zai moaken mie dood,
verlös mien kostboare levent van dij jonge laiwen.
018 Den zel ik joe daanken in n grode gemainte,
veur n machteg volk zel ik joe priezen.
019 Loaten mien vijanden, dij leugenbaisten, gain lol om mie hebben,
dij mie om niks hoaten en vaals noar mie loeren,
020 t woord vree komt nait bie heur op,
tegen heur dij stoadeg leven,
moaken zai de gemainste plannen.
021 Ze hebben n grode bek tegen mie,
ze zeggen:
"Most hom ais zain!"
022 Ie zain t, HEER, hol joe nait doof,
Heer, blief nait wied bie mie vandoan.
023 Stoa op, wor wakker veur mien rechtszoak,
mien God, mien Heer, wor wakker veur mien geding.
024 Dou mie recht noar gerechteghaid, HEER, mien God,
ie binnen rechtveerdeg,
loaten ze gain lol om mie hebben.
025 Loaten ze nait in heur haart zeggen:
"Ha! Zo haar wie t docht!"
Loaten ze nait zeggen:
"Wie hebben hom verslonden."
026 Loaten zai zok schoamen, mitnkander rood om kop worden
dij nocht hebben aan mien onhaail.
Dat ze mit schoamte en schaande bekled worden
dij mie verlegen en zokzulm verhogen.
027 Loat joechaaien en zok blied moaken
aalmoal dij oetkieken noar gerechteghaid veur mie.
Loat heur aal mor zeggen:
"De HEER is groot,
hai het zien wil aan vree veur zien knecht."
028 Stil veur mie hèn zel ik miemern over joen gerechteghaid,
haile dag joen lof bezingen.
|
