Spreuken 18
01Ain dij zok ofzundert, volgt zien aigen kop,
hai gaait tekeer tegen ale goie road.
02n Onwieze het gain verlet om goud inzicht,
mor hai lopt geern mit zien aigen mainens te koop.
03As de goddeloze komt, den komt verachten mit,
en mit schaande komt oneer.
04Woorden oet n man zien mond binnen net daibe wotters,
net t broezen van n bron, n wèl van wieshaid.
05t Is nait goud n goddeloze kerel noar ogen te kieken
en zodounde n rechtveerdeg mensk veur t gerecht òf te wiezen.
06Proaterij van n onverstand lopt op roezie oet,
wat e zegt, vragt om sloagerij.
07Oetsproaken van n onverstand binnen zien ondergang,
hai hangt zok op aan zien aigen woorden.
08Lasterproat gaait ter in as zuide kouk,
t glidt noar de duusterste houken van t haart.
09Ain dij nait op t iesder bieten wil,
is n bruier van ain dij boudel opmoakt.
10 Noam van de HEER is net n staarke toorn,
n rechtveerdege runt ter op òf en is nait meer te pakken.
11 Veur n riek man binnen zien bezittens net n staarke stad,
in zien verbeeldens binnen ze net n onneemboare hoge muur.
12 Veur de vaal aan is t menskenhaart ain en aal hoogmoud,
mor veur de eer aan komt beschaaidenhaid.
13 Wèl mit zien antwoord kloarstaait veurdat e lusterd het,
is nait goud wies, hai mout zok schoamen.
14 Gaistkracht van n mensk holdt hom bie zaikte overènd,
mor wèl zel hom in t èn helpen bie n triesterg gemoud?
15 t Haart van n verstandeg man zammelt zok kennes,
t oor van wieze lu is op zuik noar inzicht.
16 Giften en goaven moaken deuren veur n mensk open,
zo krigt e tougang tot lu van aanzain.
17 Bie n rechtszoak het eerste spreker aaltied geliek,
mor den komt d'aander en dij rekent hom noa.
18 t Löt moakt n èn aan geroezie
en hoalt staarke kerels oet nkander.
19 n Bruier dij zok verongeliekt vuilt, is minder tougankelk as n staarke stad,
geroezie is net as n grondel op poort van n stainhoes.
20 Oetsproaken van n man geven hom n voldoan gevuil,
hai het genog aan wat zien aigen woorden oplevern.
21 Leven en dood worden mit tong beslist,
wèl mond veuraan het, mout rekenschop holden mit de gevolgen.
22 Wèl n vraauw vonden het, het gelok vonden,
de HEER het t goud mit hom veur.
23 n Aarm man vragt smekend,
n riek man geft hom n snoetbaand.
24 Mit n bult kammeroaden komt n man in t ongelok,
mor n echte vrund betaikent meer as n bruier.
|
