Spreuken 24
01Wees nait ofgunsteg op minne lu,
huifst heur omgang nait begeren.
02In heur haart hebben ze ja allain mor kwoad in t zin,
komt heur gain goud woord over lippen.
03Mit wieshaid wordt n hoes baauwd,
mit verstand wordt t hecht in nkander zet,
04mit kennes van zoaken worden koamers inricht,
mit alderhande kostboar en aangenoam goud.
05n Wies man is n staark man,
n man mit kennes stroalt kracht oet.
06Want n oorlog oetvechten dou je mit verzin,
d'overwinnen vaalt woar n bult roadgevers binnen.
07Veur n onverstand is wieshaid nait te berekken,
as in poort vergoaderd wordt, dut zonent zien mond nait open.
08Ain dij aingoaldeur op kwoad oet is,
dij wordt n gloeperd nuimd.
09Zok gedroagen as n haalfmaal is n schaande,
zo'n spotter hebben lu n gruwelke hekel aan.
10 As ain zok in benaauwdens slap aanstelt,
den stelt zien kracht niks veur.
11 Help heur dij veur dood oppakt binnen,
zai strompeln noar slachtbaank astoe nait ingripst.
12 Astoe loater zegst: "Doar heb ik ja niks van waiten,"
zol keurmeester dij in t haart kieken kin en dij die in de goaten holdt,
dat nait vernemen, dat nait waiten?
Zol dij n mensk nait vergelden noar zien doun en loaten?
13 Eet hunneg, mien zeun, dat is gezond,
roathunneg is die zuit tou aan beun van mond.
14 Net zo binnen ook kennes en wieshaid goud veur dien levent.
Astoe dij vonden hest, is ter toukomst veur die,
zellen dien verwachtens die nait ofsneden worden.
15 Doe, goddeloze, loer nait op t stee van n rechtschoapen mensk,
verrinnewaaier zien hoes nait.
16 Want n rechtschoapen mensk kin zeuven moal valen, hai komt weer in t èn,
mor goddelozen strompeln in t kwoad omdeel.
17 Wees ter nait blied mit as dien vijand vaalt,
verkneukel die der nait over as e stroekelt.
18 De HEER is doar nait wies mit as hai zukswat zugt,
hai zol zien kwoadhaid van hom wegnemen kinnen.
19 Moak die nait drok over kwoad volk,
wees nait ofgunsteg op zundoars as heur t goud gaait.
20 Want veur kwoad volk is ter gain toukomst,
laamp van goddelozen gaait oet.
21 Mien zeun, heb ontzag veur de HEER en de keunenk,
loat die nait in mit rebuliemoakers.
22 Want in ain klap komt heur ongelok,
wèl wait hou heur ondergang den wezen zel?
23 Ook volgende spreuken binnen van wieze lu:
Ain noar d'ogen kieken in t geding deugt nait.
24 Wèl tegen n schuldege zegt: "Doe bist onschuldeg,"
dij zel deur ale volken vervlökt worden,
ze zellen hom kwoad touwènsen.
25 Mor mit heur dij hom terecht veroordailen, mit heur zel t goud goan,
dij kinnen rieke zegen verwachten wezen.
26 Wèl n eerlek antwoord geft,
is net as ain dij n aarm om die touslagt.
27 Moak dien waark boeten kloar, moak t laandwaark òf,
noatied kinstoe dien hoes baauwen.
28 Getuug nait aal te gaauw tegen n aander,
zolstoe leugens over dien lippen kriegen kinnen?
29 Zeg nait: "Ik zel mit hom net zo doun as hai mit mie doan het,
ik zel hom betoald zetten wat e doan het."
30 Ik kwam bie t laand van n loiwams langs,
langs n onverstand zien droevetoen.
31 Boudel zat haildaal onder stiekels en roet,
zien stainen toenmuur was omvalen.
32 Dou ik dat goud zag, dochde ik ter over noa,
en trok ter veur miezulm leren oet.
33 Nog eefkes rusten, nog eefkes ogen dicht,
nog eefkes aarms over nkander?
34 Den overvaalt aarmoud die as n stroekrover,
as n woapend man komt gebrek over die heer.
|