Spreuken 10
01Spreuken van Salomo.
n Verstandege jongkerel is n bliedschop veur zien voader,
mor n onwieze zeun is n verdrait veur zien moeke.
02Schatten deur onrecht kregen, levern niks op,
mor eerliekhaid redt wel van de dood.
03De HEER let n rechtveerdeg man nait verhongern,
mor begereghaid van goddelozen weert hai òf.
04Troage handen moaken aarm,
mor vlietege handen moaken riek.
05Wèl in zummertied zien vruchten inhoalt, is n verstandege jongkerel,
mor wèl in tied van t zichten zien tied verslept, is n schaande veur zien olden.
06n Rechtveerdeg man kin zegen verwachten wezen,
mor goddeloze lu zitten vol geweld.
07Herinnern aan n rechtveerdeg man is ain tot zegen,
mor noam van goddelozen verswint.
08n Wies man holdt zok aan de geboden,
mor ain mit dom geplaas, komt onder t voutvolk.
09Ain dij op rechte wegen gaait, lopt vaaileg,
mor wèl over kronkelpoaden gaait, het men in de goaten.
10 Ain dij n oogje dichtknipt, brengt ellèn te weeg,
ain mit dom geplaas, komt onder t voutvolk.
11 Mond van n rechtschoapen man is n wèl van leven,
mor mond van min volk zit vol geweld.
12 Hoat ropt roezie op,
mor laifde bestopt ale zunden.
13 n Verstandeg man prat wieze woorden,
mor n onwieze krigt wat mit stòk.
14 Verstandege lu bewoaren heur kennes op,
mor woorden van n onwieze zitten vol draaigend verdaarf.
15 Veur n riek man binnen zien bezittens n staarke stad,
veur de mindere man betaikent aarmoud zien ondergang.
16 t Waark van n rechtschoapen man laaidt noar t levent,
wat n goddeloze opsmit, brengt niks as zunde.
17 Wèl vermoanens in acht nemt, is op weg noar t levent,
mor ain dij vermoanens in de wind slagt, komt op n verkeerd pad.
18 Ain dij stiekem hoat, is n leugenpuut,
en wèl kletsproat bie t pad brengt, is n dwoas.
19 Alderdeegs mit n bult woorden kin men de zunde nait bestoppen,
mor wèl zien lippen in toom holdt, dut verstandeg.
20 Woorden van n rechtveerdeg man binnen as kloar zulver,
mor bedenksels van goddelozen hebben gain weerde.
21 Woorden van n rechtveerdeg man binnen etendrinken veur n bult lu,
mor dwoaze lu goan dood deur gebrek aan verstand.
22 t Is de zegen van de HEER dij riek moakt,
kraben en knooien helpt ter niks bie.
23 Net zo as n haalfmaal oardeghaid aan schandoatsie het,
zo is wieshaid n plezaaier veur verstandege lu.
24 Woar n goddeloze baang veur is, zel hom overkommen,
mor woar rechtveerdege lu noar verlangen, zörgt hai veur.
25 As störm over is, binnen goddelozen haildaal verswonnen,
mor veur rechtveerdege lu is ter n vaast fonnement.
26 As edek veur t gebit, as rook in d'ogen,
zo is n loilak veur zien boazen.
27 Eerbied veur de HEER geft n laanger levent,
mor veur goddelozen wordt t levent inkòrt.
28 Rechtveerdege lu kinnen bliedschop verwachten wezen,
mor goddelozen hebben niks te hopen.
29 Weg van de HEER is n beschut veur oprechte lu,
mor n verdaarf veur lu dij kwoad oetrichten.
30 n Rechtveerdeg man zel in der aiweghaid nait overzied goan,
mor goddelozen zellen t laand nait bewonen blieven.
31 n Rechtveerdeg mensk sprekt wieze woorden,
mor ain dij lugt, gaait zien verdaarf in muit.
32 n Rechtveerdeg mensk is op t goie woord bedocht,
mor n goddeloze kroamt ter allenneg mor gemaineghaid oet.
|
