Spreuken 21
01Gedachten van keunenk binnen in haand van de HEER as wotterloopkes,
hai let ze overaal hènlopen woar dat hom t goud ducht.
02t Haile gedrag van n mensk mag in aigen ogen rechtveerdeg wezen,
de HEER keurt t haart.
03Dat ain rechtoet en eerlek is,
dat is de HEER wel zo aangenoam tou as n ovver.
04Grootseghaid in d'ogen en verwoandhaid in t haart,
goddeloos volk het zunde as schienvat.
05Plannen van vlietege lu levern meer as genog op,
mor ain dij te haard van stoapel lopt, komt allenneg tot gebrek.
06Zok bezittens zammeln deur bedraigerij,
is loze windvangerij van lu dij dood willen.
07Gewelddoadege lu worden mitsleurd deur heur aigen geweld,
ze willen ja gain recht doun.
08Weg van n schuldeg mensk is haildaal krom,
mor n eerliek man is rechtoet in zien doun en loaten.
09Men kin beter in n hörn op dak wonen,
as mit n havvelsnoet van n wief in ain hoes.
10 n Slecht mensk wil niks laiver as kwoad doun,
alderdeegs zien noaste vindt gain genoade in zien ogen.
11 As men n spotter straft, kin n onneuzele doar wat van leren,
as men n wieze onderricht geft, krigt dij onneuzele doar ook kennes deur.
12 De Rechtveerdege holdt t hoes van n schuldege in de goaten,
en zörgt dat zokse schuldegen in t verdaarf kommen.
13 Wèl zien oren dichtstopt veur t schraiven van aarme lu,
zel ook gain antwoord kriegen as e zulm om hulp ropt.
14 n Stille gift brengt vergrèldhaid tou bedoaren,
n ekstroake bezied, veurkomt slimme grammiedeghaid.
15 t Is veur n rechtveerdeg man glad n oardeghaid om recht te doun,
mor veur dij kwoad willen, is t n verschrikken.
16 Ain dij t pad van t goud verstand kwiet rakt,
komt bie verzoamelde dodengaisten te laande.
17 Ain dij geern feestvieren mag, zel achteroetboeren,
wèl allenneg mor aan etendrinken denkt, wordt nooit riek.
18 n Goddeloze zel as löspries veur n rechtveerdege gelden,
en n onbetraauwboare as löspries veur n eerlek man.
19 Men kin beter in n wildernis wonen,
as bie n havvelsnoet en helhoak van n wief.
20 Bie n verstandeg mensk is n schiere veurroad eulie in hoes,
mor n onverstand moakt ales op.
21 Wèl op gerechteghaid en laifde oet is,
dij vindt levent, eerliekhaid en aanzain.
22 n Wies man nemt t op tegen n stad vol helden,
hai hoalt staarke muren omdeel woar zai op vertraauwden.
23 Wèl n beetje op zien mond en tong paast,
dij bespoart zok n bult ellèn.
24 n Aigenwieze pogger, n spotter zo te reken,
gaait mit trötse overmoud te waark.
25 Verlangst van n loiwams wordt zien dood,
zien handen waaigern t waarken.
26 n Aalbegeer wil hailtied meer hebben, hail dag deur,
mor n rechtveerdege geft en holdt niks achter.
27 Ovver van goddeloze lu is n graauwel,
zoveulstemeer as ze t mit slechte bedoulens brengen.
28 n Leugenachtege getuge zel om haals kommen,
mor n man dij lustern kin, zel aaltied noar lusterd worden.
29 n Leugenachteg man trekt n stoalen gezicht,
mor ain dij oprecht is, is betraauwboar in zien doun en loaten.
30 Aigen wieshaid, aigen verstand en aigen road,
holden gain stand tegenover de HEER.
31 n Peerd kin aanspand worden veur de dag van t gevecht,
mor d'overwinnen komt van de HEER.
|