Job 37
01Joa, t haart gaait mie der van te keer
en bonkt mie in haals.
02Luster! Luster toch noar t doavern van zien stem.
noar t grommeln dat tou zien mond oetkomt.
03Onder haile hemel let hai t heuren,
tot in ale houken van wereld tou is zien weerlicht te zain,
04Doar achteraan doavert zien dunder,
t machteg boldern van zien stem,
as e ainmoal begunt, komt ter nog veul meer lös.
05Meroakel dundert God mit zien stem,
hai dut grode dingen, kinnen der mit t verstand nait bie.
06Hai zegt tegen snij: 'Vaal deel op eerde!'
en tegen gobbe: 'Kom mit bakken vol noar beneden!'
07Zo legt e handen van ale mensken stil,
dat elk wait het van wat God kin.
08Wilde daaiern zuiken n hènkommen in heur holen,
ze kroepen vot in heur leger.
09Störmwind komt oet zien koamer in t zuden,
noordewinden brengen kolde.
10 God zien oazem geft ies,
wiede wottervlakte wordt spiekerhaard.
11 Joa, dikke wolken moakt e swoar van wotter,
hai smit zien weerlichten der dwaars deur hèn,
12 ze vlaigen aal kanten op, zo as hai ze stuurt,
ze doun wat hai zegt, over haile wereld.
13 Of t nou is om eerde te stravven,
of as bewies van zien goudens - hai stuurt ze liek op t doul òf.
14 Luster nou goud, Job,
stoa stil bie God zien wonders!
15 Waistoe wel hou God wolken bestelt,
hou of e weerlicht flitsen let?
16 Hestoe wel deur hou of wolken sweven,
hou hai dij ales wait, aal zokse wonders dut?
17 Klaaier worden die ja veuls te hait
as eerde in swiem ligt onder zudewind,
18 kinstoe den net as hai t hemelverwulf plathoamern
totdat dij zo haard is as n goten spaigel?
19 Vertel ons ais wat wie tegen hom te zeggen hebben;
wie kriegen t nait op n riegje, wie leven ja in t duustern.
20 Zol hom t verteld worden as ik wat zeg?
Wèl zegt dat woorden bie hom overkommen?
21 t Aine moment gaait zun schoel achter wolken,
t aander ogenblik stroalt e aan lucht -
wind het ales schoonveegd.
22 Oet t noorden komt n golden glaans:
God, in aal zien stoatsie - om baang van te worden.
23 d'Aalmachtege, doar kin we nait bie,
geweldeg is e in kracht en recht,
nooit dut hai tekòrt aan zien rechtveerdeghaid.
24 Doarom het elk ontzag veur hom;
hai toalt nait noar wèl wies is in aigen ogen."
|
