Job 38
01Mor dou gaf de HEER Job beschaaid oet n störm vandoan. Hai zee:
02"Wèl is dat doar dij mien belaaid swaartmoakt
mit zien domme proat?
03Kom op, Job, wees n kerel,
geef mie ais antwoord op mien vroagen.
04Woar wastoe dou ik fonnement van eerde legd heb?
Vertel t ais astoe zo klouk bist.
05Wèl het hom oftreden? Dat waistoe toch?
Wèl het meetlat der bie langs legd?
06Woar binnen zien stiepen op zet,
of wèl het zien leste stain legd,
07dou mörgensteerns aalmoal jubelden
en zeuns van God joechaai raipen?
08Wèl het mit deuren zee ofsloten,
dou e oet schoot van moeke broesde,
09dou ik hom wolken aandee as n klaid,
en duustere dook as pakdouken?
10 Ik legde hom mien grènzen op,
zette hom achter slöt en grondel,
11 en zee: 'Tot hier aan tou en nait wieder,
hier mouten dien hoge golven ho holden.'
12 Hestoe ooit mörgentied opkomdaaierd,
t rodoagen zien stee wezen,
13 om eerde bie slippen te pakken
en minne lu der òf te schudden?
14 As laim onder n zegel, zo krigt eerde zien vörm weerom,
zien oppervlak wordt plooid as n klaid.
15 Mor minne lu heur daglicht wordt heur ontnomen,
heur omhoogstoken aarm wordt broken.
16 Hestoe ooit west bie wèllen van zee,
of rondkuierd in daipste daiptes van oceoan?
17 Binnen poorten van t dodenriek die teund,
deuren van t daipste duustern - hestoe dij zain?
18 Hestoe besef van eerde in aal zien lengte en brette?
Vertel op den, astoe t aalmoal waist!
19 Woar komt t licht vandoan,
en t duustern - woar holdt dij tou?
20 Kinstoe dij aan t waark zetten
en weerom noar hoes tou sturen?
21 Doe waist dat vanzulm aalmoal, dou wastoe ja al geboren,
hest ter al zoveul joaren opzitten!
22 Hestoe t pad vonden noar baargploatsen van snij,
hestoe opslagploatsen van hoagel zain,
23 dij ik aanlegd heb veur tieden van nood,
veur doagen van oorlog en stried?
24 Hou komstoe op t stee doar t licht zok verspraaidt,
doar oostewind oetwaait over eerde?
25 Wèl het n geul groaven veur stromende regen,
n pad aanlegd veur dunder en weerlicht,
26 om regen valen te loaten op laand doar gainent woont,
op onlaand doar gain mensk touholdt,
27 dat wildernis en onlaand deurnat worden
en dat doar ook jonk gras opschut?
28 Het regen sums n voader?
Of wèl het daauwdruppen verwekt?
29 Oet wèl heur schoot wordt ies geboren,
wèl geft levent aan iezel oet hemel,
30 zodat t wotter vaast wordt, haard as stain,
en wottervlakte stremt, ain en aal ies wordt?
31 Kinstoe Zeuvensteern aan nkander binden,
of kettens van Rief lösmoaken?
32 Kinstoe planeten op tied opkommen loaten,
en Beer mit zien jongen, kinstoe dij aanturen?
33 Hestoe wait van wetten van hemel,
kinstoe zien regels aan eerde opleggen?
34 Kinstoe wolken beroupen,
dat ter n dikke regenbui op die deelvaalt?
35 Stuurstoe weerlichten der op oet,
zeggen ze tegen die: "Hier bin we"?
36 Wèl het ibis zien wieshaid geven,
van wèl het hoan zien inzicht kregen?
37 Wèl kin wolken persies tellen,
en kroeken van hemel - wèl kantelt dij,
38 as grond zo haard worden is as iesder,
en kloeten aan nkander bakken?
39 Kinstoe veur laiw op roof oetgoan,
en honger van zien jongen stillen,
40 as ze votkropen binnen in heur hool,
op loer liggen onder stroeken en strevèllen?
41 Wèl bezörgt roaf zien oas,
as zien jongen tou God roupen,
omswinnen zunder eten?
|
