Deuteronomium 19
01As de HEER, joen God, volken doar hai joe t laand van geft, oetreud het en ie dat in bezit nomen hebben en ie wonen in heur steden en heur hoezen,
02den mout ie aan drij steden n apaarte stoat geven in dat laand dat de HEER, joen God, joe in bezit geft.
03Zai mouten nait te wied vot wezen en t laand dat de HEER, joen God, joe in bezit geft, mout ie in drijen dailen, dat elk dij ain doodsloagen het n stee het, doar e noar tou vluchten kin.
04As ain n aander doodsloagen het en doar hènvlucht is, mag hai leven blieven as hai zien noaste nait mit opzet doodsloagen het, en hom veurtied ook nait hoatte.
05As hai bievubbeld mit zien noaste t bos ingoan is om n boom om te kappen en hai hoalt oet mit zien biel en biel schut hom van stoal òf, hai rakt zien noaste en dij staarft, den kin zo ain noar ain van dij steden vluchten en zo t levent der òf brengen.
06Aans zol ain dij op bloudvroak oet is in blinde kwoadens doodsloager achternoazitten en omdat ofstand zo groot is, hom inhoalen kinnen en hom doodhaauwen, aalhouwel hai doodstraf nait verdaind het, want veurtied haar hai hom nait hoat.
07Doarom zeg ik joe: drij steden mout ie n apaarte stoat geven.
08En as de HEER, joen God, joen kontrainen groder moakt, zo as hai joen veurolders onder aid sworen het, en joe t haile laand geven het dat hai joen veurolders beloofd het,
09as ie den dit haile gebod dat ik joe vandoag opleg stipt noakommen, noamelk deur de HEER, joen God, laif te hebben en altied in zien wegen te goan - den mout ie nog ais drij steden aanwiezen.
10 Zo zel der in t laand dat de HEER, joen God, joe geft gain onschuldeg bloud vergoten worden, want bloudschuld zol op joe deelkommen.
11 Mor as ter ain is dij zien noaste hoat en t op hom veurzain het, hom aanvaalt en doodmoakt en hai vlucht noar ain van dij steden,
12 den mouten oldsten van zien stad hom doar weghoalen loaten en hom oetlevern aan dij op bloudvroak oet was.
13 Ie mouten gain meedlieden mit hom hebben. Zo zel ie joe woaren dat in Israël onschuldeg bloud vergoten wordt, en t zel goud mit joe goan.
14 Ie maggen swet dij joen veurolders vaststeld hebben, nait verleggen in t aarfdail dat joe touvaalt in t laand dat de HEER, joen God, joe geven het.
15 As ain n misstap begoan het of wat veur zunde t ook mor is, den kin men nait volstoan mit ain getuge. Op verkloaren van twij of drij getugen zel n zoak vaststoan.
16 As n filaaine getuge ain aanbrengt dat hai misdoad begoan hebben zol,
17 den zellen dij twij manlu dij dat geschil hebben veur de HEER verschienen mouten, veur priesters en rechters dij doar den over goan.
18 Rechters mouten sekuur onderzuik doun en as bliekt dat dij getuge n vaalze getuge is, dat hai tegen zien noaste n vaalze aanklacht indaind het,
19 den mout ie mit hom doun wat hai mit zien noaste doun wol. Zo mout ie aan t kwoad oet joen midden n èn moaken.
20 Aandern zellen t heuren, baang worden en zokse minne streken nait bie joe oethoalen.
21 Mouten gain meedlieden mit hom hebben, t is levent om levent, oog om oog en taand om taand.
|
