Deuteronomium 09
01Heur Israël! Vandoag trek ie Jordaan over en nemen t laand in bezit van volken dij groder en staarker binnen as ie, mit grode steden dij tot aan hemel tou verstaarkt binnen.
02t Is n groot en riezeg volk, t stamt òf van Enak. Ie waiten ja wel, doar van zegd wordt: "Wèl kin noazoaten van Enak aan?"
03Wait den, dat vandoag de HEER, joen God, veur joe aangaait as n verterend vuur. Hai zel heur oetreuden en veur joen ogen in t stof bieten loaten - ie zellen heur in kòrte tied verdrieven en heur vernailen, zo as de HEER joe beloofd het.
04As de HEER, joen God, heur veur joe oetjagt, zeg den nait bie joezulm: Omdat ík zo rechtschoapen bin, het de HEER mie dit laand verovern loaten. Nee, omdat dij volken zo verdurven binnen, het de HEER heur veur joe oetjagd.
05t Is nait om joen rechtschoapenhaid en zuverhaid dat ie dit laand in bezit nemen goan, mor wegens goddelooshaid van dizze volken dat de HEER, joen God, heur votjagt. Hai dut wat hai onder aid aan joen veurolders Abraham, Isaak en Jakob beloofd het.
06Denk ter goud om dat de HEER, joen God, joe dit goie laand nait in bezit geft om joen rechtschoapenhaid, ie binnen ja n dwaars volk.
07Denk ter om en vergeet nait hou of ie in woestijn de HEER taargd hebben. Van stonden òf aan dat ie oet t laand Egypte goan binnen totdat ie op dit stee kommen binnen, was ie aingoal dwaars tegen de HEER.
08Benoam bie Horeb heb ie de HEER zo naard dat hai vergrèld op joe wer, zo vergrèld dat hai joe vergraimen wol.
09Dou ik baarg opgoan was om stainen ploaten aan te nemen, ploaten van t verbond dat de HEER mit joe sloten haar, heb ik vatteg doagen en vatteg nachten op baarg west. k Heb gain brood eten en gain wotter dronken.
10 De HEER gaf mie baaide stainen ploaten, beschreven deur Gods vinger. Doar stonden ale woorden op dij de HEER op baarg, tou t vuur oet, sproken het op dag dat ie bie nkander wazzen.
11 Dou vatteg doagen en nachten om wazzen, gaf de HEER mie dij twij ploaten, stainen van t verbond.
12 Hai zee tegen mie: "Hoast die omdeel, want dien volk dastoe oet Egypte brocht hest, het zokzulm in t verdaarf stört. Zai binnen op slag van weg ofweken dij ik heur zegd haar en hebben heur n goten beeld moakt."
13 Wieder zee de HEER tegen mie: "Ik heb dit volk ais goud opnomen en t is woar, t is n dwaars volk.
14 Loat mie geworden, den reu ik heur oet en wis heur noam oet onder hemelboog. Den moak ik die tou n volk, staarker en machteger as dit."
15 Ik keerde mie om, ging van baarg òf - baarg ston rondom in brand. Mit baaide handen huil ik verbondsstainen vaast.
16 Dou zag ik mit aigen ogen dat ie zundegd haren tegen de HEER, joen God. Ie haren veur joezulm n goten kaalf moakt. Ie wazzen op slag van weg ofweken dij de HEER joe veurschreven haar.
17 Ik heb de twij ploaten pakt, ze mit baaide handen votsmeten en veur joen ogen heb ik ze stokkend gooid.
18 Ik vuil veur de HEER deel, net as eerste keer, at gain brood en dronk gain wotter, vatteg doagen en vatteg nachten nait, om ale zunden dij ie bedreven haren, dat ie kwoad doan haren in ogen van de HEER en dat ie hom krenkt haren.
19 Ik was hail baang veur grammiedeghaid en vergrèllen van de HEER, dat hai joe oetreuden wol. Mor ook dizze keer heurde de HEER noar mie.
20 Op Aäron was de HEER ook vergrèld, dat hai kon hom wel vergraimen. Doarom heb ik dou ook beden veur Aäron.
21 t Kaalf dat ie moakt haren, t bliek van joen zunde, pakte ik en verbraandde t mit vuur. Ik sluig t in groes en vermoalde t net zo laank dat t stof worden was, en dat streude ik oet over beek dij van baarg ofstroomt.
22 Bie Tabera, Massa en bie Kibrot-Hattaäwa, heb ie ieder bòt de HEER kwoad moakt.
23 Dou de HEER joe oet Kades-Barnea votstuurde, zee hai: "Trek op om t laand in bezit te nemen dat ik joe geven heb." Mor ie kwammen tegen t bevel van de HEER, joen God, in opstand. Ie vertraauwden hom nait en lusterden nait noar wat hai zee.
24 Zo laank as ik joe ken, heb ie de HEER dwaarszeten.
25 Ik luit mie valen veur de HEER. Vatteg doagen en vatteg nachten lag ik doar, omdat de HEER zegd haar dat hai joe ombrengen wol.
26 Ik heb de HEER beden en zegd: "Och, HEER, mien God, breng joen volk toch nait om, joen aigendom dat ie deur joen groothaid verlöst hebben. Ie hebben dat ja mit staarke haand oet Egypte laaid.
27 Denk aan joen knechten, aan Abraham, Isaak en Jakob. Geef mor gain acht op dwaarzeghaid van dit volk, heur zunde en goddelooshaid.
28 Want aans zollen ze in t laand doar ie ons oetlaaid hebben ja zeggen: 'Omdat de HEER nait in stoat was om heur in t laand te brengen dat hai heur beloofd haar en omdat hai heur hoatte, het hai heur oetlaaid om heur in woestijn om haals te brengen.'
29 Zai binnen toch joen volk, joen aigendom, dat ie mit joen grode kracht en oetstoken aarm oetlaaid hebben."
|
