Psaalms 081
001Veur meziekmeester. Op wies van n laid oet Gat. Van Asaf.
002Joechaai veur God, ons kracht,
zing God van Jakob tou,
003loat meziek klinken, pak schelletrom,
aangenoame citer, tougelieks mit haarp,
004bloas op ramshoorn bie nijmoan,
bie volmoan veur ons feestdag,
005want dat is veurschrift veur Israël,
n wet van God van Jakob.
006Hai het Jozef aanwies geven
dou hai tegen Egypte opkwam.
Ik heur n toal dij ik nait kon:
007"Ik neem last van zien scholder òf,
zien handen huiven körf nait meer droagen.
008In nood raipstoe en heb ik die red,
ik gaf die antwoord oet dunderkoppen,
ik heb die oetperbaaierd bie t wotter van Meriba. qs selaqs*
009'Heur, mien volk, ik zel joe vermoanen,
wol ie mor lustern, Israël!
010 Der mag bie joe gain aander god touholden,
ie maggen joe nait boegen veur n vremde god,
011 ik bin de HEER, joen God,
dij joe oet Egypte trekken luit,
dou mond wiedopen en ik moak hom vol!'
012 Mor mien volk lusterde nait noar mien stem,
Israël wol niks van mie waiten.
013 Ik heb heur overleverd aan heur stieve koppen,
zai gingen wieder noar aigen beleg.
014 Och, wol mien volk mor noar mie lustern,
wol Israël mor op mien wegen goan!
015 Op slag zol ik zien vijanden boegen loaten,
zien tegenstanders aanpakken.
016 Dij de HEER hoaten, zollen hom veurlaigen,
mor heur straftied zol veur aiweg wezen.
017 Mor ik zel joe van t beste waait te eten geven -
en joe zat hunneg oet rots geven."
|
