Spreuken 28
01Goddelozen goan op loop, ook as gainain achter heur heer zit,
mor n rechtveerdeg man vuilt zok net zo trankiel as n jonge laiw.
02As ter rebulie in t laand is, kommen der n bult laaiders veurndag,
mor mit mensken van inzicht en verstand aan t rouer
holdt t recht laankdureg stand.
03n Aarm man dij aander aarme lu verdrokt,
is as regen dij t gewas votspoult zodat ter gain brood is.
04Dij zok aan de wet nait steuren, priezen t kwoade volk,
mor dij de wet aal in acht nemen, goan tegen heur in.
05Slecht volk begript nait wat recht is,
mor dij de HEER zuiken, begriepen ales.
06Beter n aarme kerel dij oprecht deur t leven gaait,
as ain dij riek is en op t verkeerde pad zit.
07n Zeun dij zok aan de wet holdt, is verstandeg,
mor wèl mit opmoakers omgaait, moakt zien voader te schaande.
08Wèl zien kaptoal deur woeker en rente vergroot,
brengt dat op t lest bie nkander veur ain dij wat over het veur aarme lu.
09As ain zien oor nait bie de wet te luster leggen wil,
is alderdeegs zien gebed n graauwel.
10 Wèl eerleke mensken op t verkeerde pad brengt, zel in zien aigen koel valen,
mor rechtschoapen lu kriegen t gelok as heur aarfdail.
11 n Riek man mag den wies wezen in zien aigen ogen,
n aarme kerel dij verstandeg is, het hom wel deur.
12 As rechtschoapen lu daanzen van bliedschop,
den ligt ter aalderwegens glaans op de gezichten,
mor as min volk aan de macht komt, kroepen mensken bezied.
13 Wèl zien zunden nait tougeven wil, dij zel t nait veur de wind goan,
mor wèl der veur oetkomt en zukswat nait weer dut, dij mag op genoade reken.
14 Gelokkeg te priezen is man dij aingoaldeur ontzag veur de HEER het,
mor ain dij zok verzet, gaait zien ongelok in de muit.
15 n Goddeloos heerschop dij over n aarm volk regaaiert,
is net n brollende laiw, net n beer dij lösbroken is.
16 n Vorst zunder inzicht zet zien volk aingoaldeur òf,
mor wèl zokse inhoaleghaid hoat, zel meer tied van leven hebben.
17 n Mensk dij n moord begoan het, zel hailtied op loop blieven,
van d'aine schoelstee noar d'aander: hol hom nait tegen!
18 Ain dij oprecht leeft, zel red worden,
mor ain dij t verkeerde pad opzöcht, zel zo mor, bie stil weer, omvalen.
19 Wèl zien laand bebaauwt, krigt zat brood te eten,
mor wèl aan t vlinderknippen is, zel zat worden aan aarmoud.
20 n Eerlek man zel t veur de wind goan,
mor ain dij op jacht is noar t grode geld zel zien straf nait ontlopen.
21 Mensken noar ogen kieken is nait goud,
alderdeegs veur n stok brood let n man zok omproaten.
22 n Hebzuchteg man op jacht noar riekdom,
wait hail nait dat gebrek op hom ofkomt.
23 Wèl n aander woarschaauwt, zel doar achternoa dankboar om aankeken worden,
meer as ain dij n aander noar de mond prat.
24 Wèl zien voader en moeke besteelt, en zegt: "Dat dut niks,"
dij heurt bie t slechte volk.
25 n Aalbegeer lokt roezie oet,
mor wèl op de HEER vertraauwt dij zel t goud hebben.
26 Wèl allain op aigen ingevens vertraauwt, is n onverstand,
wèl in wieshaid onderwegens is, zel doaraan ontkommen.
27 Wèl wat over het veur aarme lu zel niks te kòrt kommen,
mor wèl zien ogen dichtdut veur heur ellèn, zel swoar vervlökt worden.
28 As goddelozen t veur t zeggen kriegen, kroepen ale mensken bezied,
mor as ze om haals kommen binnen, kriegen rechtschoapen lu weer overhaand.
|
