Genesis 29
15 Dou zee Laban tegen Jakob: "Doe zolst, omdastoe femilie van mie bist, veur niks hier waarken? Zeg mor wastoe verdainen most."
16 Nou haar Laban twij dochters. Oldste haitte Lea en jongste haitte Rachel.
17 Lea keek wat blier, mor Rachel was n hail schier wichtje mit n nuvere oetkiek.
18 Jakob was verlaifd op Rachel en hai zee: "Ik waark zeuven joar veur joe, veur joen jongste dochter Rachel."
19 Laban zee: "Ik kin heur beter aan die geven as aan n aander. Blief mor bie mie."
20 Jakob waarkte zeuven joar veur Rachel, mor dij joaren wazzen om in n zucht, omreden hai haar heur laif.
21 Dou zee Jakob tegen Laban: "Geef mie mien vraauw! Tied is om en ik wil omgang mit heur hebben."
22 Laban luit ale manlu van dij ploats bie nkander kommen en gaf n feestmoal.
23 Mor soavends huil hai zien dochter Lea en brochde heur bie hom en hai slaip bie heur.
24 Laban gaf zien sloavin Zilpa aan zien dochter Lea as sloavin.
25 Mor dou t licht wer, zag hai dat Lea t was. Dou zee hai tegen Laban: "Wat dou ie mie aan? Heb ik nait veur Rachel bie joe waarkt? Woarom bedraig ie mie?"
26 Mor Laban zee: "t Is hier gain gebruuk dat jongste eerder traauwt as oldste.
27 Breng dizze bruloftsweek mit heur deur. Den krigst aander ook veur t waark dastoe nog ais zeuven joar veur mie doun zelst."
28 Jakob dee dat en hai muik de zeuven bruloftsdoagen vol. Dou gaf hai hom zien dochter Rachel as vraauw.
29 Zien sloavin Bilha gaf Laban aan zien dochter Rachel as sloavin.
30 Jakob slaip ook bie Rachel; van Rachel huil hai meer as van Lea. Dou dainde hai nog ais zeuven joar bie hom.
|