|
01Noa Achab zien dood kwam Moäb tegen Israël in opstand.
02Achazja muik n lèlke tumel tou t troaliewaark oet van bovenverdaipen van zien pelaais in Samaria. Dat was stief aankommen. Hai stuurde der boden op oet mit bosschop: "Goa aan Baäl-Zebub, god van Ekron, vroagen of ik dizze tumel overleven zel of nait."
03Mor n engel van de HEER zee tegen Elia oet Tisbe: "Goa boden van keunenk van Samaria in muit en zeg tegen heur: 'Zo, ie goan Baäl-Zebub, god van Ekron, road vroagen? Net of Israël zulm gain God het!
04Doarom - zegt de HEER - zel ie nait meer ofkommen van t bèr doar je op te laande kommen binnen. Ie zellen staarven.'" Elia dee wat hom zegd was.
05Dou bodes bie keunenk weeromkwammen, vruig dij: "Wat is dat nou? Bin ie der nou al weer?"
06Ze zeden: "Wie kwammen onderwegens n man tegen dij zee: 'Goa weerom noar keunenk dij joe stuurd het en zeg tegen hom: 'Dit zegt de HEER: Ie loaten Baäl-Zebub om road vroagen, net of Israël zulm gain God het. Doarom zel ie nait meer ofkommen van t bèr doar je op te laande kommen binnen. Ie zellen staarven.'"
07"Hou zag man der oet dij joe in muit kwam en dat tegen joe zee?" vruig keunenk.
08"Hai haar n hoaren mantel aan," zeden ze, "en n leren raim om." "Of ik t al nait docht haar!" zee keunenk. "Den was t Elia oet Tisbe."
09Hai stuurde n ofsier mit zien fiefteg man op hom òf. Dij klom omhoog noar Elia tou, dij op top van n baarg zat. "Godsman," zee ofsier, "keunenk zegt: 'Kom omdeel!'"
10 Mor Elia antwoordde ofsier: "As ik n godsman bin, loat ter den vuur tou hemel oetkommen en joe mit joen fiefteg verteren!" Op slag kwam der vuur tou hemel oet en verteerde ofsier en zien fiefteg man.
11 Vannijs stuurde keunenk n ofsier mit zien fiefteg man op Elia òf. Dij zee tegen hom: "Godsman, keunenk zegt: 'Kom votdoalek omdeel!'"
12 Vannijs zee Elia: "As ik n godsman bin, loat ter den vuur tou hemel oetkommen en joe mit joen fiefteg verteren!" Dou kwam der vuur van God noar beneden en verteerde ofsier en zien fiefteg man.
13 Veur daarde moal stuurde keunenk der n ofsier mit zien fiefteg man op òf. Dou dij boven kwam, ging e veur Elia op knijen liggen en smeekte hom: "Godsman, as t aaids kin, spoar mien levent en dat van dizze fiefteg manlu toch!
14 k Wait, dat ter vuur tou hemel oetkommen is en baaide aander ofsieren en heur manlu verteerd het. Mor spoar mien levent toch!"
15 Dou zee engel van de HEER tegen Elia: "Goa mit hom omdeel. Veur keunenk huifst nait benaauwd wezen." Hai kwam in t èn en ging mit hom noar beneden, noar keunenk tou.
16 Hai zee tegen hom: "Dit zegt de HEER: Ie hebben bodes stuurd om Baäl-Zebub, god van Ekron, te roadplegen, net of Israël zulm gain God het, dij je vroagen kinnen. Doarom zel ie nait meer ofkommen van t bèr doar je op te laande kommen binnen. Ie zellen staarven!"
17 En zo is e sturven, krekt as de HEER tegen Elia zegd haar. Dat was in t twijde joar dat keunenk Joram van Juda, Josafat zien zeun, regaaierde. Omreden Achazja haar gain zeun, wer e opvolgd deur zien bruier Joram.
18 Geschiedenis van Achazja en wat e wieder doan het, staait aalmoal optaikend in kronieken van keunenks van Israël.
|
