t Evengelie volgens Lucas 01
05In tied van Herodes, keunenk van Judea, leefde der n priester Zacharias, oet ofdailen van Abia. Zien vraauw stamde van Aäron òf en haitte Elisabet.
06Ze wazzen aalbaaident in God zien dainst. Ze huilen zok aan ale geboden en veurschriften van de Heer, zunder mekaaiern.
07Ze haren gain kinder, omreden Elisabet was onvruchtboar en ze wazzen aalbaaident al op joaren.
08Dou Zacharias as priester dainst dee veur God, omreden zien ofdailen was aan beurt,
09dou vuil t veur dat e noar priesterlek gebruuk deur t löt aanwezen wer om tou God zien tempel in te goan en t reukovver op te droagen.
10 Aal t volk ston boeten te beden dou t tied was veur t reukovver.
11 Dou verscheen hom n engel van de Heer. Dij ston aan rechterkaant van t altoar.
12 Zacharias was haildaal verbalderd dou e hom zag en wer der kèl van.
13 Mor engel zee tegen hom: "Wees mor nait baang, Zacharias, omreden joen gebed is verheurd. Ie zellen bie joen vraauw Elisabet n zeun hebben en ie zellen hom Johannes nuimen.
14 Ie zellen deurhèn blied wezen en n haile bult zellen wies wezen mit zien geboorte.
15 Hai zel ja groot wezen in God zien dainst. Wien en draank zel e nait drinken, mor hai zel vol hillege Gaist wezen al van zien geboorte òf aan.
16 n Haile bult van Israëls kinder zel e weerombrengen tou de Heer, heur God.
17 Hai zel veur hom oetlopen in gaist en kracht van Elia om haarten van olders tou kinder weerom te brengen en ongeheurzoamen tou rechtschoapenhaid, om veur de Heer n volk te beraaiden dat veur hom kloarstaait."
18 Mor Zacharias zee tegen engel: "Woar kin ik dat nou aan waiten? Ik bin ja old en mien vraauw is ook nait zo jonk meer."
19 Dou zee engel tegen hom: "Ik bin Gabriël en stoa in God zien dainst. Ik bin oetstuurd om joe aan te spreken en joe dizze goie tieden te brengen.
20 Luster! Ie zellen swiegen en nait proaten kinnen aan dag tou dat dit ales gebeurt, omreden ie hebben mien woorden nait leufd dij ja op heur tied toch vervuld worden zellen."
21 t Volk ston op Zacharias te wachten en verwonderde zok ter over dat e zo laank in tempel touhuil.
22 Dou e noar boeten tou kwam, kon e gain woord tegen heur zeggen. Ze begrepen dat e in tempel n verschienen zain haar. Hai gaf heur n wenk en bleef stom.
23 Dou doagen van zien dainst verbie wazzen, ging e weer noar hoes tou.
24 Noa dij tied ruik zien vraauw Elisabet in verwachten. Ze huil zok vief moand bezied.
25 Ze zee: "Zo het de Heer mie ja doan in tied dou hai noar mie omkeek, om te zörgen dat mensken nait laanger op mie deelkieken zollen."
|
