Wieshaid van Jezus Sirach 24
23 Dit aalmoal ligt besloten
in bouk van t verbond van alderhoogste God,
wet, dij Mozes ons geven het,
as aarfdail van gemainschop van Jakob.
24 Zuik altied dien kracht in de Heer,
hol die aan hom vaast, den moakt hai die staark.
Aalmachtege Heer is ainegste God,
der is gain redder boeten hom.
25 Wet stroomt over van wieshaid,
zo as Pison en Tigris overstromen in tied van nije vruchten.
26 Wet stroomt over van kennes,
zo as Eufraat en Jordaan overstromen in mènnerstied.
27 Wet stroomt over van onderricht,
zo as Nijl en Gichon overstromen in tied van droevenplok.
28 Eerste mensk leerde hom nait haildaal kennen,
leste zel hom net zo min begriepen.
29 Want gedachten dij der in stoan, binnen voller as zee,
daiber as daipste ofgrond is t inzicht dat e geft.
30 Ik, Sirach, bin as n daip dij wotter krigt oet revier,
as n wotterloop stroom ik noar n hof.
31 Ik zee: "Ik zel mien hof wotter geven,
ik zel mien bloumbèr begaiten."
En zie dèr, mien daip wer n revier,
en mien revier wer n zee.
32 Ik moak mien onderricht zo kloar as t rodoagen,
ik loat zien licht tot k-wait-nait-woar schienen.
33 Ik gait mien leer oet as woorden van n profeet,
ik geef hom deur tot aan t verste noageslacht tou.
34 Ik heb mie nait bloots veur miezulm inspand,
mor veur aalmoal dij wieshaid zuiken.
|