Zacharia 01
01Dou Darius twij joar keunenk was, in aachtste moand, richtte de HEER zok tou profeet Zacharia, zeun van Berechja, klaainzeun van Iddo:
02"De HEER het slim vergrèld west op joen veurolden.
03Zeg doarom tegen t volk: Dit zegt de HEER van hemelse machten: 'Kom weer bie mie, den zel ik weer bie joe kommen, zegt de HEER van hemelse machten.
04Wees nait as joen veurolden. Profeten van eertieds hebben heur oproupen: Dit zegt de HEER van hemelse machten: Kom weerom van joen minne handel en wandel. Mor nee, hur! Nait lustern! En aan mien woorden luiten ze zok niks gelegen liggen, zegt de HEER.
05Woar binnen ze nou, joen veurolden? En joen profeten? Hebben ze t aiwege levent?
06Mor mien woorden en geboden doar ik mien knechten, de profeten, mit op pad stuurde? Dij den? Dij hebben heur toch aanpakt!'" Dou kwam t volk tou inkeer en mos tougeven: "De HEER van hemelse machten het doan wat hai zok veurnomen haar. Hai het ons geven noar wat we mit ons handel en wandel verdaind haren."
07Dou Darius twij joar keunenk was, op vaaierntwinnegste dag van elfde moand, moand sebat is dat, richtte de HEER zok tou profeet Zacharia, zeun van Berechja, klaainzeun van Iddo. Dit is zien verhoal.
08Vannaacht heb k n vizioun had. k Zag n man op n broene vos. Hai ston maank mirtestroeken aan kaant van t daibe wotter. n Èndje wiederop stonden nog meer peerden: roden, vozzen en witten.
09"Wat betaikent dat, mien heer?" vruig k, en engel dij mit mie aan proat was, gaf beschaaid: "Dat zel k die ais beduden!"
10 Man, dij maank mirtestroeken ston, zee: "Dat binnen de ruters-op-peerd dij de HEER der op oetstuurd het om haile wereld òf te raaizen."
11 Kerels-op-peerd deden verslag aan engel van de HEER, dij maank mirtestroeken ston: "Wie hebben haile wereld ofraaisd. Overaal is t zo rusteg as t mor kin!"
12 Dou raip engel van de HEER t oet: "HEER van hemelse machten, hou laank zel t nog duren veur en aleer ie joe weer erbaarmen over Jeruzalem en steden van Juda, doar of ie nou al seuventeg joar n vrok tegen hebben?"
13 De HEER gaf engel dij mit mie aan proat was, weer moud en troostte hom.
14 Tegen mie zee hai: "Dit zegt de HEER van hemelse machten: Ik mag Jeruzalem en Sion aibels geern lieden!
15 Mor ik bin hoagelse kwoad op volken, dij zokzulm wel in neus spijen kinnen. Ík was mien aargernis al gaauw weer kwiet, zaí hebben mien volk aal slimmer aanpakt.
16 Doarom - zegt de HEER - ontfaarm ik mie weer over Jeruzalem. Mien hoes zel doar weer opbaauwd worden - zegt de HEER van hemelse machten - en zai zellen n begun moaken mit stad vannijs weer op te baauwen."
17 Wieder mos k nog verkundegen: "Dit zegt de HEER van hemelse machten: Mien steden zellen weer overlopen van t goie, wéér zel hai Sion troosten en nog ais weer zel hai Jeruzalem oetkeuren."
|
