Rechters 15
01n Zet loater, in tied van t waaitmennen, wol Simson bie zien vraauw op veziede. Hai haar n segebokje veur heur mitnomen. "Ik wil geern noar mien vraauw tou in koamer," zee e, mor heur pa luit hom der nait in.
02"Ik dochde vervaast dastoe niks meer van heur waiten wolst," zee dij. "Dat zodounde heb k heur aan n kammeroad van die geven. Mor most ais lustern: zuster onder heur is nog n bult nuverder as zai. Woarom zolst dij nait nemen veur heur in stee?"
03Dou zee Simson: "As k Filistijnen nou wat op hoed geef, is t mien schuld nait."
04Hai ging vot, vong drijhonderd vozzen en muik fakkels kloar. Vozzen bon e twij bie twij mit steerten aan nkander. In elke knup stook e n fakkel.
05Dou stook e fakkels aan en juig vozzen in t koornlaand van Filistijnen. Zo stook e ales in brand. Koornschoven nait allenneg en t koorn dat nog op t laand ston, mor droevetoenen en olievehoven ook.
06"Wèl het dat op zien gewaiten?" vruigen Filistijnen. "Dat het Simson ommaans had," zee men, "schoonzeun van dij kerel oet Timna. Dij het hom ja zien vraauw ofpakt en aan ain van zien kammeroaden doan." Filistijnen dou op Timna òf! Ze stoken vraauw in brand en heur pa derbie.
07Dou zee Simson: "Zo, is dát joen menaaier van doun? Den hol ik nait eerder op, veur en aleer ik vroak op joe nomen heb."
08Dat hai sluig der ongenoadeg op lös en muik k-wait-nait-houveul slachtovvers. Dou zöchde hai rust in rotskloof bie Etam.
09Filistijnen kwammen doarop Juda binnenvalen en zetten heur kaamp op bie Lechi. Van doaroet struunden ze aal plundernd om.
10 t Volk van Juda zee: "Woarom bin ie tegen ons optrokken?" Zai antwoordden: "Wie binnen hierhèn kommen om Simson op te pakken. Wie willen hom betoald zetten wat hai ons aandoan het."
11 Dou gingen drijdoezend man oet Juda noar Simson zien hool in rotsen bie Etam. "Hou konstoe ons dit aandoun?" zeden ze. "Waist toch wel dat Filistijnen hier boas binnen." Mor Simson zee: "k Heb heur allenneg mor betoald zet wat of zai mie aandoan hebben."
12 "Wie binnen hier op aan kommen om die in boeien te sloagen," zeden Judeeërs. "Wie goan die oetlevern aan Filistijnen." "Den haand ter op, dat ie mie nait doodmoaken zellen," zee Simson.
13 "Nee, hur," zeden ze. "Hou komst ter bie! Wie pakken die op en levern die aan heur oet. Mor doodmoaken? Gain sproake van!" Ze bonden zien handen vaast mit twij nije ènden taauw en brochten hom vot, tou rotskloof oet.
14 Mor naauw was e in Lechi, of Filistijnen kwammen mit n bult gebeer op hom òf. Dou wer gaist van de HEER over hom machteg. Zunder muite trok e taauwen om aarms stokkend. t Leek wel vlas dat wegschruit in t vuur, zo makkelk gingen ze van zien polzen òf.
15 Hai zag n vrizze koakbonk liggen van n ezel. Dij pakte hai en sluig der doezend man mit dood.
16 Hai raip zo haard as e kon:
"Mit koakbonk van n ezel,
heb k ze ofröst,
mit koakbonk van ezel,
sluig k doezend moal roak!"
17 Dou e dat zegd haar, smeet e koakbonk vot. Hai nuimde dat stee Ramat-Lechi.
18 In tied haar e slim dörst kregen. Doarom raip e aan de HEER: "Aan joe, Heer, heb k te daanken dat ik dik wonnen heb. Mout ik nou van dörst om haals kommen en in handen valen van dij onbesneden lu?"
19 God luit dou in t leegste van daal bie Lechi grond openbarsten. En loat mie der nou gain wotter oetkommen! Simson dronk ter van en kwam weer haildaal op kloeten. Dij wèl nuimde hai En-Hakkore. Tot op heden is dij bie Lechi te vinden.
20 In tied van Filistijnen, was Simson twinneg joar rechter over Israël.
|
