Jesaja 62
01Om Sion wil k mie nait stil holden,
oet laifde veur Jeruzalem gun k mie gain rust,
veurdat zien haail stroalt as t rodoagen
en zien redden as n brandende fakkel.
02Volken zellen joen haail zain,
ale keunenks joen glorie.
Ze doun joe n nije noam,
zulm vaststeld deur de HEER.
03n Schitternde kroon zel ie wezen
in haand van de HEER,
n diadeem as veur n keunenk
in haand van joen God.
04Nait laanger zel men joe nuimen Verloaten Vraauw,
tegen joen laand nait meer zeggen Verloaten Grond.
Mor ie zellen haiten Mien Laiverd,
en joen laand Mien bruudje.
Want de HEER het joe laif
en joen laand zel weer traauwd wezen.
05Zo as n jongkerel n wichtje traauwt,
zo zel hai, joen baauwheer, mit joe traauwen.
Zo blied as brudeman is mit zien bruud,
zo zel joen God blied wezen mit joe.
06Op joen muren, Jeruzalem, heb ik wachtposten zet;
nooit maggen ze zok stil holden, haile dag en haile naacht nait.
Veur joe, dij de HEER opropt,
is ter gain rust of duur.
07Gun hom ook gain rust,
tot hai Jeruzalem weer in odder brengt
en lof der van zingt over haile eerde.
08n Aid het de HEER der op doan bie zien rechterhaand
en bie zien staarke aarm:
"Nooit meer geef ik joen koorn
te eten aan joen vijanden;
nooit meer drinken vremden wien
doar ie veur bokseld hebben.
09Zai dij t koorn inhoalen, zellen t zulm ook eten,
zai zellen de HEER der om priezen,
dij droeven plokken, zellen wien der ook van drinken,
in veurhòf van mien haailegdom."
10 Vooruit, goa tou poorten oet noar boeten,
moak veur t volk boan der deur.
Hoog stroaten op! Omhoog der mit, roem stainen op,
steek veur t volk banier in lucht.
11 Dit let de HEER omroupen
tot aan t èn van wereld tou:
"Zeg tegen dochter van Sion:
'Joen redden komt ter aan!
Zien loon het hai bie zok,
wat hai kloarkregen het, nemt e mit.'"
12 Men nuimt heur "t Haaileg volk,"
"Mensken dij de HEER verlöst het,"
en tegen joe zeggen ze "Noar zöcht,"
en "Stad Nooitverloren."
|
