Jesaja 03
01Joa. doar, God, de HEER van de machten,
ontnemt Jeruzalem en Juda ale stut en stiep,
ale stut van stoet en ale stut van wotter,
02krieger en soldoat,
rechter en profeet, woarzegger en oldste,
03ofsier en man van aanzain,
roadsman, teuvenoar en strieker.
04Kwoajonges geef ik heur as veurman,
bestuurders van niks kriegen t over heur te zeggen.
05Onder t volk zel men nkander noar t leven stoan,
man tegen man, ain tegen aander.
Nittjen zel men nkander,
t jonkvolk gaait tegen olden tekeer,
volk van niks tegen lu van aanzain.
06In t olderliek hoes zel aine bruier aander beetpakken:
"Doe hest nog n jak, wees ons veurman!
Zörg doe veur dizze puunbult!"
07Mor aander zel dij dag haardop zeggen:
"Ik bin gain dokter!
k Heb gain eten en gain klaaier in hoes,
moak mie toch gain veurman over dit volk."
08Joa, Jeruzalem staait te wankeln, Juda ligt ter al bie,
mit proat en doad hebben zai zok keerd tegen de HEER,
taarten doun ze zien eer en glorie.
09Kinnen t aan heur kop al zain:
krekt as Sodom lopen ze mit heur zunden te koop,
en gainain der van stoppen ze bezied.
Mor t is heur aigen schuld, zulm hoalen ze zok t ongelok op haals.
10 Bedenk: rechtveerdege zel t goud goan,
hai plokt vruchten van zien waark.
11 Mor o wai minne kerel, doar zel t slim mit oflopen.
Wat e oetvreten het, wordt hom betoald zet.
12 Dij mien volk oetkniepen, t leste hoalen ze der oet,
oetzoegers speulen de boas der over.
Volk van mie, dien laaiders brengen joe op biesterboan,
moaken van joen pad n toezeboudel.
13 De HEER komt in t èn om oetsproak te doun,
kloar staait hai om tegen volken op te treden.
14 De HEER treedt in t gericht mit oldsten,
en mit veurlu van zien volk:
Ie hebben droevetoenen leegropt,
wat ie aarme lu ofstolen, heb ie in hoes.
15 Hou kom ie der bie!
Over mien volk hènlopen, aarme lu verpoazen?
- zegt God, de HEER van de machten.
16 Dit zegt de HEER: Omdat dochters van Sion zo grootsk binnen, omdat ze rondlopen mit kop in nek, ogen verlaaidelk en draaiend mit t gat, rinkelnde ringen om enkels,
17 doarom zel de HEER dochters van Sion sluier van kop oftrekken; heur open en bloot vernedern.
18 Op dij dag pakt de HEER aal heur pronk òf: ringen om enkels en banden om kop, moanjes,
19 oorbellen en aarmbanden, sluiers,
20 heufddouken, ketjes om t bain, linten, roekvleskes en amuletten,
21 zegelringen en neushangers,
22 pronkklaaier, mantels en omslagdouken, taskes,
23 spaigeltjes, liefkes, mutskes en sjaals.
24 Veur lekkerroek komt n vieze staank in stee, veur singel om t lief n èn taauw, veur mooi opbonden hoar n koale kop, veur mooiste pronk zakkegoud, en veur sier n brandmaark.
25 Joen manlu kommen om deur t sweerd,
joen kriegers sneuveln in oorlog.
26 Kloagen en lammetaaiern zellen poorten van Sion,
leeg en ainzoam zit ze der bie.
|
