Exodus 17
01Haile gemainschop van Isrelieten trok dou wieder oet woestijn Sin, van t aine stee noar t aander, op aanwies van de HEER. Zai sluigen heur tènten op in Refidim, mor doar was veur t volk gain wotter om te drinken.
02Dou begunde t volk tegen Mozes op te speulen: "Geef ons wotter, wie mouten drinken!" Mozes zee tegen heur: "Woarom zuik ie roezie mit mie? Woarom doag ie de HEER oet?"
03Mor t volk versmachtte sikkom van dörst, zai bleven tegen Mozes mòtjen: "Woarom hestoe ons tou Egypte oethoald? Mout wie hier mit ons kinder en ons vij van dörst omkommen?"
04Mozes kluig haardop zien nood bie de HEER: "Hou mout ik toch mit dit volk aan? t Scheelt nait veul of ze gooien mie dood!"
05Dou zee de HEER tegen Mozes: "Hoal die n man of wat van d'oldsten van Israël en loop mit heur veur t volk oet. Neem dien stòk mit woarstoe de Nijl mit sloagen hest en goa op pad.
06Doargunders zel ik, veur dien ogen, boven op n rots stoan, op de Horeb. Haauw op dij rots, den zel der wotter oetkommen. Den het t volk te drinken!" Mozes dee dat doar d'oldsten van t volk biestonden.
07Hai nuimde dat stee: Massa en Meriba, om Isrelieten heur geroezie en omdat zai de HEER oetdoagd haren mit heur zeggen: "Is de HEER nou bie ons of nait?"
08In Refidim kwammen d'Amalekieten aanzetten om tegen d'Isrelieten te vechten.
09Mozes druig dou Jozua op: "Zuik die potege manlu oet en goa der op òf om tegen Amalek te vechten. Mörgen zel ik doar op högte stoan goan mit stòk van God in mien handen."
10 Jozua dee wat Mozes hom besteld haar: hai begunde tegen Amalek te vechten. In tied gingen Mozes, Aäron en Chur boven op dij högte stoan.
11 Zo laank as Mozes zien handen omhooghuil, wazzen Isrelieten staarkste. En as e zien handen zakken luit, begunden Amalekieten te winnen.
12 Mor Mozes zien aarms werden muid. Aäron en Chur legden dou n stain onder Mozes hèn, doar hai op zitten kon. Zai steunden zien aarms elk aan n kaant, en huilen zien handen omhoog tot zun onder ging.
13 Zo versluig Jozua mit zien leger t volk van Amalek.
14 Dou zee de HEER tegen Mozes: "Schrief dit in n bouk op om te ontholden en print ter bie Jozua in, dat ik Amalek haildaal van de wereld vegen zel, gainain zel zok heur nog heugen kinnen."
15 Mozes baauwde doar n altoar en nuimde dat: "t Voandel van de HEER."
16 Hai zee: "Mit haand op t voandel van de HEER: deur ale geslachten hèn zel t ain en aal oorlog tegen Amalekieten wezen oet noam van de HEER."
|
