Exodus 02
01n Man oet stam van Levi traauwde mit n vraauw oet dat aigenste geslacht.
02Zai ruik in verwachten en kreeg n zeun. Dou zai zag, hou n nuver jonkje of t was, huil ze hom bezied; wel drij moand laank.
03Laanger was ja nait vertraauwd. Zai kreeg n raaiten körfke en smeerde dij dicht mit pik. Zai vlijde t kind derin en zette t körfke tussen t raait aan kaant van de Nijl.
04t Jonkje zien zuster ging n èndje wieder stoan, omreden zai wol waiten hou t mit hom oflopen zol.
05n Zetje loater kwam farao zien dochter bie de Nijl om te boaden. Heur hofdoames laipen in tied op waal hènneweer. Inains wer ze t körfke in t raait gewoar en zai stuurde ain van heur hofdoames der op òf om t op te hoalen.
06Dou zai t openmuik en t jonkje zag dat zo reerde, begrootte heur dat slim. Vol meedlieden raip ze: "Dat is vervaast n Hebreeuws kind."
07t Jonkje zien zuster kwam der op òf en vruig: "Zel ik n Hebreeuwse vraauw veur joe zuiken?"
08"Tou mor," zee ze. Votdoalek ging t wichtje heur moeke hoalen.
09Farao zien dochter gaf heur t kind mit: "Geef ie t veur mie bòrst en zörg der goud veur, k zel t goud mit joe moaken." Moeke nam t kind mit en verzörgde hom.
10 Dou jong groot genog was, brochde ze hom weerom noar farao zien dochter. Dij nam hom aan as heur zeun en nuimde hom Mozes. "Ik heb hom ja tou t wotter oethoald," zee ze.
11 Mozes was allaank n wozzen man, dou hai der n moal op oet ging om te kieken hou lu van zien volk der aan tou wazzen. Hai zag veur zien ogen dat n Hebreeër, ain van zien aigen volk, deur n Egyptenoar deelsloagen wer.
12 Hai keek om zok tou: gainent te zain. Dou sluig e dij Egyptenoar dood en stopte hom onder t zaand.
13 Doags noatied, dou hai weer op pad was, zag e twij Hebreeuwse manlu dij mit mekoar aan t vechten wazzen. Hai zee tegen dij t mainste schuld haar: "Woarom haauwst doe dien kammeroad?"
14 Mor votdoalek zee dij der overhèn: "Wèl het die as scheper en schriever over ons aansteld ? Of wolst mie meschain ook doodsloagen, net as dij Egyptenoar guster?" Dou wer Mozes benaauwd. Hai docht: O wai, elk wait ter al van!
15 Farao heurde ook van dat gevaal en dij wol Mozes dou om haals brengen loaten.
Mor Mozes ging der vandeur, noar Midjan en doar ging e wonen.
16 Doar zat e n moal bie n wotterput. Priester van Midjan haar zeuven dochters, dij wollen doar net heur voaders vij drinken loaten. Zai mozzen drinkensbakken vol moaken.
17 Dou zai dij bakken vol haren, kwammen der n poar hedders over tou dij heur opzied joagen wollen. Mor Mozes kwam in t èn en hulp heur, dat zai heur baisten drinken loaten konden.
18 Dou wichter weer bie hoes kwammen, vruig heur voader Reüel: "Wat bin ie der vandoag ja vroug weer!"
19 Zai zeden: "n Egyptenoar het ons hulpen tegen hedders en hai het alderdeegs nog wotter veur ons noar boven hoald en t vij drinken geven."
20 "Woar is e nou den?" vruig e aan zien dochters. "Woarom heb ie dij man nait mitnomen? Roup hom om hier te eten!"
21 Mozes wol wel bie dij man blieven. En dij gaf hom zien dochter Sippora as vraauw.
22 Zai kregen n zeun en Mozes nuimde hom Gersom (ain dij votjagd is) "Want," zee e, "ik bin ja n vremde in n vremd laand."
23 Joaren gingen verbie en keunenk van Egypte kwam oet tied. Mor Isrelieten zatten nog aaltied onder drok van sloavendainst. Zai jammerden om hulp en heur gereer ging omhoog noar God.
24 Dij heurde heur gekloag en dochde aan zien verbond mit Abraham, Isaak en Jakob.
25 God sluig acht op Isrelieten en haar mit heur te doun.
|
