|
21 Dou zee de HEER tegen Mozes: "Steek dien handen oet noar de lucht en t zel zo duuster worden in Egypte, dat ie t donkerte vuilen kinnen."
22 Mozes stook zien handen oet en drij doag laank lag hail Egypte in n boare duuster.
23 Drij doag laank konden Egyptenoars nkander nait zain, zai kwammen nait van stee. Mor bie Isrelieten was t licht.
24 Farao luit Mozes roupen: "Ik geef joe permizzie om joen God ovvers te brengen. Joen schoapen en koien mouten hier blieven, mor joen kinder mag ie aal mitnemen."
25 "Doar is gain denken aan," antwoordde Mozes, "wie mouten toch ovvers mitnemen, dij wie ovvern kinnen aan de HEER, ons God.
26 Ook ons vij mout mit. Der mag gain poot achterblieven. Wie binnen ons vij neudeg om keur te hebben. Wie waiten ja nog nait, wat wie ovvern zellen, veurdat wie op stee binnen."
27 Mor de HEER muik farao weer stiefkoppeg: hai wol Isrelieten nait vrijloaten.
28 "Moak dat ie votkommen," zee farao, "en kom mie nait weer onder ogen, aans zel ik joe om haals brengen loaten."
29 "Krekt," antwoordde Mozes, "ik zel joe nooit weer onder ogen kommen."
01Want de HEER haar tegen Mozes zegd: "Nog ainmoal zel ik n ploag over farao en over Egypte hèn kommen loaten. Den zel e joe vrijloaten. En hai zel joe nait zo mor votgoan loaten, hai zel joe alderdeegs votjoagen.
02Zeg tegen t volk dat elk van heur, manlu en vraauwlu, van heur noabers gold en zulver ofvroagen mout."
03De HEER haar der al veur zörgd dat Egyptenoars heur goud gezind wazzen. In Egypte wer deur elk, van hoog tot leeg, tegen Mozes opkeken.
04Wieder zee Mozes tegen farao: "De HEER let joe zeggen: 'Midden in naacht zel ik dwaars deur Egypte hèn lopen.
05Den zellen in t haile laand ale oldste kinder doodgoan, van farao zien oldste zeun òf aan, dij hom opvolgen zol, tot t oldste kind van zien dainstmaaid mit heur haandmeulen aan tou. Alderdeegs d'oldsten van t jonkvij zellen doodgoan.
06In t haile laand zel t ain gejammer en gereer wezen, zo slim as ter nog nooit west het en der ook nooit weer wezen zel.
07Mor bie Isrelieten zel nog gain hond zien bek opendoun, tegen gain mensk of daaier. Dat ie mor waiten zellen, dat de HEER onderschaaid moakt tussen Egyptenoars en Isrelieten.
08Den zellen aal joen hoge amtenoars op mie ofkommen en veur mie op knijen goan: 'Goa toch vot, mit aal t volk dat mit joe wil.' En den goa ik vot.'" Dou laip e mit glìnne kop bie farao vandoan.
09De HEER haar ja al tegen Mozes zegd: "Farao zel toch nait noar joe lustern. En zo kin ik nog meer wondertaikens in Egypte doun.'"
10 Aal dizze wondertaikens haren Mozes en Aäron veur farao zien ogen doan. Mor de HEER muik farao stiefkoppeg, dat hai luit Isrelieten nait tou zien laand oetgoan.
|
