Aantaikens

1     Micha komt van Michaja: "Wèl is aan de HEER geliek".
2Gat is ain van de vief steden van Filistijnen en ligt nait wied òf van stee doar Micha woont; noamen van aander ploatsen dij in vèrs 10-12 nuimd worden, hebben altmoal n dubbelde betaikenis: Bet-Afra betaikent (in t Hollands) Stofhuizen; Safir: Schoonwoude; Saänan: Buitenpost; Bet-Haësel: Huis ter Zijde; Marot: Bitterheim; Lakis: Paardenburcht; Moreset: Bezittingendorp; Akzib: Drogovens; Maresa: Erfstad; Adullam: Holenwijk.
3As n wichtje traauwde, kreeg ze bie heur weggoan oet t olderliek hoes van heur pa n ofschaaidskedo mit. In Grunnen is t gebruuk, dat maaier n "ofgoand geschenk" (ain joar huur) betoalen mout aan aigender, as e van t laand ofgaait.
4Kiek bie 1 Soamuël 22:1.
5Hoar ofknippen en kop koalscheren binnen raauwgebruken dij verboden binnen (Deuteronomium 14:1).
6Vergeliek Jozua 18:10.
7Wonen in vree: kenmaark van t beloofde laand; vergeliek Deuteronomium 12:8-10.
8Vergeliek Deuteronomium 16:18-20.
9Woorden van vs 1-3 vin we sikkom letterlek weerom in Jesaja 2:2-4.
10Mit "Schoapebaarg" wordt Jeruzelem bedould.
11Ofel is hoogte doar t pelaais van keunenk op ston.
12Vergeliek 2 Keunenks 20:17-18.
13Iesdern hoorns binnen taiken van kracht; vergeliek 1 Keunenks 22:11.
14Zokzulm verwonden wer doudestieds doan as men b.v. wat van n god gedoan kriegen wol. In Izrel was dat verboden (1Keunenks 18:28; Jeremia 16:6; 41:5 en 47:5; Leviticus 19:28 en 21:5; Deuteronomium 14:1).
15Vergeliek 1 Samuël 16:1, 12-13; Matteüs 2:6.
16"Mit blaanke soabel" is n verbetern van grondtekst; doar staait zukswat as: "in zien poorten" . Mit t laand van Nimrod wordt Assyrie bedould (vergeliek Genesis 10:8).
17Op baargen en heuvels pleegt Izrel ofgoderij; vergeliek Deuteronomium 12:2 en 1 Keunenks 14:23.
18Gangboare gedachte is, dat de Heer eerde vaastzet het in oerzee op zoelen (1 Samuël 2:8) of op fonnementen (Jesaja 45:18).
19Numeri 22:2 - 24:5.
20Sittim is leste plaaisterploats veur t oversteken van Jordoan (Jozua 3:1) en Gilgal is eerste (Jozua 4:19).
21t Ovvern van oldste zeun was in Izrel verboden (Leviticus 18:21).
22Leviticus 19:35, 36; vergeliek Hosea 12:8; Amos 8:5.
23Jezus verwiest noar dizze tekst in Matteüs 10:35-36; Lucas 12:52-53.
24Basan en Gilead wazzen bekend om heur goie gruinlaand.
25Genesis 22:16-18; 28:13-15.